Archieven

Vuur en Staal (Legion of the Damned, #13)

door | 1 april 2020

En dat was dan al weer het laatste deel uit de serie ‘Legion of the Damned’ van Hassel omdat het laatste deel (The commissar’) niet in het Nederlands is verschenen, en de Engelse versie geen deel uit maakt van het Kobo Plus abonnement ūüôĀ Net zoals ‘Van het westelijk front geen nieuws’ van Erich Maria‚Ķ Meer lezen »

Krijgsraad

door | 29 maart 2020

Alweer het 12e deel uit deze geweldige reeks boeken van Sven Hassel. Hoewel er beweerd wordt dat dit de echte gebeurtenissen zijn die Sven Hassel heeft meegemaakt, zijn het wat mij betreft eerder militaire fictie. De groep bevinden zich nu aan het Russische-Finse grens, waar de winters streng en wreed zijn, net als de beide‚Ķ Meer lezen »

ik zag ze sneuvelen

door | 28 maart 2020

Een typisch Sven Hassel boek. De groep van ‘de Ouwe’ is weer aan het Russische front, met orders om tot de laatste kogen en laatste man stand te houden. Niet veel echte actie. Wel af en toe leuke stukjes, zoals toen Porta de hand had weten te leggen op een aantal huiden, die vol zaten‚Ķ Meer lezen »

Regiment des doods

door | 26 maart 2020

Boek kwam soms wat gekunsteld over, dat kan te maken hebben met de vertaling. Ergerde me aan het feit dat er zeer regelmatig woorden verklaard werden door de vertaler. Ik ga er van uit dat iedereen die dit soort boeken leest wel weet waar de afkorting GeStaPo voor staat. En als je dan pers√© woorden‚Ķ Meer lezen »