Niet te geloven dat dit boek ooit, in de jaren 50 en 60, verboden waren in Nederland. Volgens het ministerie van Justitie was het verschijnen van dit boek (en de volgende delen) aanleiding tot een proces over het erotische karakter van de roman(s) en de vrijheid de de schrijver zich had gepermiteerd.
Han B. Aalberse schreef de meest verboden liefdesroman van Nederland ... Na het overijlde optreden van de Amsterdamse zedenpolitie, waardoor deze roman in beslag werd genomen (en na goedkeuring door de ministeriële commissie weer werd vrijgegeven) schreef de bekende criticus Jacques den Haan in het Utrechts Nieuwsblad, terwijl alle officieren van justitie dit boek als verboden beschouwen: "Hij heeft het probleem van de puberteit als literair theme opgevat en hij beschrijft in zijn boek het…
In mijn ogen is dit een leuk, leesbaar boek, flink gedateerd maar zeker niet erotisch of zelfs pornografisch, maar een verhaal over de ontdekkingsreis van een stelletje kinderen in hun seksualiteit tijdens en na de oorlog.